Datenschutzerklärung

1. Verantwortlicher

Timo Zonewicz, c/o flexdienst – #21332, Kurt-Schumacher-Straße 74, 67663 Kaiserslautern, Deutschland, E-Mail: timo.appdev@gmail.com, Telefon: +49 156 78688183. Weitere Angaben stehen im Impressum.

2. Hosting und Server-Logs

Die Website wird bei Vercel Inc., 440 N Barranca Ave #4133, Covina, CA 91723, USA, gehostet. Die Serverfunktionen laufen in Frankfurt am Main; ausgeliefert werden die Seiten über das weltweite Servernetz von Vercel. Beim Aufruf verarbeitet Vercel technisch notwendige Daten (IP-Adresse, Zeitpunkt, aufgerufene Seite, Browser, Betriebssystem, verweisende Seite) in Server-Logs, um die Seite auszuliefern und vor Angriffen zu schützen. Die Logs werden nur so lange gespeichert, wie es dafür nötig ist. Rechtsgrundlage ist unser berechtigtes Interesse an einem sicheren und zuverlässigen Betrieb (Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO).

Mit Vercel besteht ein Vertrag über die Auftragsverarbeitung nach Art. 28 DSGVO. Vercel ist nach dem EU-U.S. Data Privacy Framework zertifiziert; zusätzlich stützt sich die Übermittlung in die USA auf die Standardvertragsklauseln der EU-Kommission.

3. Reichweitenmessung ohne Cookies

Wir nutzen Vercel Web Analytics, einen Dienst unseres Hosters Vercel Inc. (siehe Abschnitt 2). Er setzt keine Cookies und speichert nichts auf Ihrem Gerät. Besucher werden nur über einen Kennwert unterschieden, der aus der eingehenden Anfrage gebildet und nach 24 Stunden verworfen wird; ein Wiedererkennen über mehrere Tage oder über andere Websites hinweg ist damit nicht möglich. Gezählt werden Seitenaufrufe (nur der Pfad, ohne Ihre Eingaben aus der Adresse), die verweisende Seite, die Kennung des Links, über den Sie gekommen sind, Land und Region, Gerätetyp, Betriebssystem und Browser. Dazu kommt, wie die Seite genutzt wird: welche Frage des Planers erreicht wurde, die Eckdaten eines erstellten Plans in groben Stufen (Reisestil, Abflughafen, Reisemonat, Budgetstufe, Personenzahl, Nächte; nie der genaue Betrag und nie ein Datum), welche Abschnitte des Plans angesehen wurden, Klicks auf Partner-Buttons (welcher Partner, welches Element), das Teilen und Speichern des Plans und abgehakte Checklistenpunkte. Diese Zählungen lassen sich keiner Person zuordnen. Rechtsgrundlage ist unser berechtigtes Interesse an einer anonymen, reichweitenbezogenen Auswertung (Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO).

4. Cookies und lokale Speicherung

Wir setzen ein Cookie „lang“ mit Ihrer Sprachwahl (Laufzeit ein Jahr) und speichern im localStorage Ihres Browsers, ob Sie den Hinweis am Seitenende gesehen haben, welche Punkte Ihrer Checkliste Sie abgehakt haben und welchen Plan Sie zuletzt geöffnet haben. Wenn Sie einen Plan öffnen, legt Ihr Browser eine Kopie dieses Plans samt Bildern und der dazugehörigen Seiten (Food-Spots, Spartipps, Rechenweg) im Gerätespeicher ab (Service Worker, Cache Storage), damit er auch ohne Internetverbindung funktioniert, etwa als App auf dem Home-Bildschirm. Diese Daten verlassen Ihr Gerät nicht und werden nicht an uns übertragen; Sie können sie jederzeit über die Website-Daten Ihres Browsers löschen. All das ist für die von Ihnen gewünschte Funktion unbedingt erforderlich (§ 25 Abs. 2 Nr. 2 TDDDG) und wird nicht zu Tracking-Zwecken genutzt. Weitere Cookies setzen wir nicht.

5. Affiliate-Links

Buttons mit „Anzeige“ führen zu Partnern (Aviasales, Kiwi.com, Booking.com, GetYourGuide, Viator, Tiqets, TodayTix, New York CityPASS, Go City New York Pass, Airalo, Holafly, HanseMerkur, SafetyWing, Welcome Pickups, Bounce, Radical Storage, Hanseatic Bank GenialCard, easybank Visa, Wise). Viele dieser Links laufen über die Weiterleitungsserver eines Partnernetzwerks, vor allem Travelpayouts (Go Travel Un Limited, Hongkong; die Daten liegen nach deren Angaben auf Servern in den Niederlanden). Beim Klick verarbeitet das Netzwerk technisch notwendige Daten (IP-Adresse, Zeitpunkt, Browser, das angeklickte Angebot und eine Kennung, von welcher Seite und welchem Button der Klick kam), um eine spätere Buchung uns zuordnen zu können. Personenbezogene Daten wie Ihren Namen geben wir nicht weiter. Rechtsgrundlage ist unser berechtigtes Interesse an der Finanzierung der Seite über Provisionen (Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO). Auf den Seiten der Partner gelten deren Datenschutzhinweise; dort werden auch Cookies zur Zuordnung gesetzt. Der Link zur ESTA-Beantragung führt ausschließlich auf die offizielle Seite der US-Behörde CBP, ohne Provision.

6. Karten

Die Tageskarten zeichnen wir selbst aus Kartendaten, die auf unserem Server liegen. Es werden keine Kartenkacheln und keine Skripte von Dritten geladen. Erst wenn Sie „Fußweg in Google Maps öffnen“ antippen, verlassen Sie unsere Seite, und es gilt die Datenschutzerklärung von Google.

7. Ihre Reise in der Adresse

Ihre Eingaben (Budget, Personenzahl, Abflughafen, Zeitraum, Reisestil) stehen in der Adresse der Ergebnisseite. Wir speichern sie nicht; wer den Link erhält, sieht die Eingaben. Bitte teilen Sie Links bewusst.

8. Standortbezogene Voreinstellungen

Unser Hoster leitet aus Ihrer IP-Adresse das Land und eine grobe Position ab, damit wir Währung, Sprache und den nächstgelegenen Flughafen vorschlagen können. Diese Angaben werden nur für die Antwort verwendet und nicht gespeichert (Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO).

9. Schriften, soziale Netzwerke und externe Inhalte

Schriften werden von unserem eigenen Server geladen. Es gibt keine eingebetteten Inhalte Dritter, keine Videos und keine Social-Media-Plugins. Die Verweise auf unsere Profile bei Instagram und TikTok sind einfache Links; erst wenn Sie einen davon antippen, gelangen Sie zum jeweiligen Netzwerk, und es gilt dessen Datenschutzerklärung.

10. Kontakt per E-Mail oder Telefon

Wenn Sie uns schreiben oder anrufen, verarbeiten wir Ihre Angaben (etwa Name, E-Mail-Adresse, Telefonnummer, Inhalt der Nachricht), um Ihre Anfrage zu beantworten (Art. 6 Abs. 1 lit. b und f DSGVO). Unser E-Mail-Postfach stellt Google bereit (Google Ireland Limited, Gordon House, Barrow Street, Dublin 4, Irland). Wir löschen die Angaben, wenn die Anfrage erledigt ist und keine gesetzlichen Aufbewahrungspflichten entgegenstehen.

11. Ihre Rechte

Sie haben das Recht auf Auskunft, Berichtigung, Löschung, Einschränkung der Verarbeitung und Datenübertragbarkeit (Art. 15 bis 20 DSGVO). Soweit wir Daten auf Grundlage berechtigter Interessen verarbeiten, können Sie aus Gründen, die sich aus Ihrer besonderen Situation ergeben, jederzeit widersprechen (Art. 21 DSGVO). Eine erteilte Einwilligung können Sie jederzeit mit Wirkung für die Zukunft widerrufen. Außerdem können Sie sich bei einer Datenschutzaufsichtsbehörde beschweren, etwa in dem Bundesland, in dem Sie wohnen. Wenden Sie sich für alles andere an die oben genannten Kontaktdaten.

12. Stand

Oktober 2026. Wir passen diese Erklärung an, wenn sich Technik oder Rechtslage ändern.